Today it occurred to me how odd it is that map() functions don’t return a map.