I’m not one to get anywhere close to Google Analytics, so for some time I’ve been trying out WP Statistics. I like that it runs and stores everything locally on my site. No sending data anywhere. And it presents the collected data very nicely. I’m far from an expert on web stuff, but this seems like a pretty good option.